1/18/2015

on the ART PLATFORM NYC website

visit my page on the ART PLATFORM NYC website

NYのアートプロダクション ART PLATFORM の
サイトに掲載していただいております
ご覧いただけましたら幸いです

'Kae Seak's art forms an effortless fusion of 
Japanese tradition+abstract modernity'
- ART PLATFORM NYC
thank you everyone in PLATFORM for 
supporting me in many way & many levels! 

1/09/2015

cliff-hanger

突然、予期せぬ大変な自体に陥ったとき、
心身ダメージを受けてしまいます 
でもそれは大切な警鐘
これまでに気付かなかったことが見える、大切な機会
そして、鐘が鳴る間見守ってくれるであろう人たちのことを
感謝とともに思い出すとき



1/02/2015

contracts...

filling some contract forms for galleries, 
which i am never good at,,,

クリスマスシーズン中、連絡がまるでつかなかった海外のギャラリーなどから
年が明けたとたん一気に返信メールが届きました
保留になっていたいくつかの契約処理を再開しています

海外での展示や出版などの場合、ほぼすべてにおいて
契約書のPDFが送られてきます
それらを私はいつもAcrobat で編集&サインして返送します
…が、ギャラリーによってすごく緩かったりきっちりしていたり、
これらの契約がどこまで効力を持つものなのか、混乱することもしばしば…
不明点などがあれば何度かやりとりを重ねますが、
今回のように連絡がつきにくい場合は心配&不安もつきまといます
でも根気よく対処しなければ、何も始まらないのです…

私はこういった書類仕事、夜になるとかなりやる気を無くすので、、
早朝~午前中のうちに片付けるのです
今日のところはあともう一息…





1/01/2015

2015

how have you found your another start line?
wish you all a happy and healthy new year! 
may it be a creative, inspirational, and glamorous 2015 xx